Працює на кафедрі громадського здоров'я та управління охороною здоров'я з вересня 2002 р.

        Освіта:

      В 1993 році закінчила з відзнакою Тернопільський державний медичний інститут ім. акад. І.Я.Горбачевського за спеціальністю «лікувальна справа». У 1995 році закінчила навчання в магістратурі за спеціальністю «терапія». З цього ж року до 1998 р. продовжила своє навчання у аспірантурі на кафедрі факультетської терапії Тернопільського державного медичного інституту ім. акад. І.Я. Горбачевського.

        Наукова діяльність:

     Кандидат медичних наук з 2001 року. Тема дисертаційної роботи: «Клініко-імунологічна гетерогенність у хворих на системний червоний вовчак з HBs-антигенемією та її корекція» (спеціальність 14.01.02 - внутрішні хвороби).

    Доктор медичних наук з 2019 р. Дисертацію на тему:  «Медико-соціальне обґрунтування оптимізації системи надання медичної допомоги хворим на інфаркт міокарда»  захистила 18.12.2018 р.

       Вчене звання професора присвоєно у 2019 році. 

    Активно працювала над розробкою та запровадженням спеціальності «Громадське здоров’я» в Тернопільському національному медичному університеті, член робочої групи щодо розробки іспиту Крок 2 з громадського здоров’я, рецензент тестових завдань для іспиту Крок 2 з громадського здоров’я, Гарант освітньо-професійної програми «Громадське здоров’я» спеціальності 229 «Громадське здоров’я». Підготувала 7 магістрів з даної спеціальності.

    З 2005 року проф. Теренда Н.О. виконує обов’язки відповідального секретаря журналу «Вісник соціальної гігієни та організації охорони здоров’я України».

З 2024 року – головний редактор журналу «Суспільство та національні інтереси».

Член робочої групи з реалізації в Тернопільській області Національного плану заходів щодо неінфекційних захворювань для досягнення глобальних цілей сталого розвитку. 

    Є автором та співавтором понад 150 друкованих праць, з них 5 у журналах, що входять до наукометричної бази SCOPUS.

     Кандидатські дисертації, які виконуються під керівництвом проф. Н.О. Теренди:

Романів М.П. «Медико-соціальне обгрунтування моделі онкогінекологічної допомоги в Україні» (завершена)

Ващук Т. П. «Медико-соціальне обґрунтування моделі перспектив розвитку кластерної лікарні (на прикладі КП «Володимирське територіальне медичне  об’єднання»)».

Наукові інтереси:

1. Громадське здоров’я.

2. Навчання фахівців громадського здоров’я.

3. Основні тенденції захворюваності населення України.

4. Аналіз роботи закладів охорони здоров’я на первинному та

спеціалізованому рівнях.

5. Серцево-судинна патологія в Україні.

6. Історія медицини.

7. Професійне вигорання.